Content tagged with Tamil

Language of the National Anthem

Since Sinhala and Tamil languages are both constitutionally “National” languages, and since they are both constitutionally “Official” languages, and since they are synonymous in lyrical meaning, and since they are sung in the identical musical composition there is absolutely no rational reason to not sing the Tamil translation of the anthem at official events of the State. And because the anthem is only meaningful when the singer understands the words, it should be allowed to be sung in their preferred language.

ජාතික ගීයේ භාෂාව

ශ්‍රී ලංකාවේ ජාතික ගීය සහ එය ගායනා කළ යුතු ආකාරය තීරණය කළ යුත්තේ ශ්‍රී ලංකාවේ ඓතිහාසික, නූතන සහ අනාගත තත්ත්වයන් අනුව මිස වෙනත් රාජ්‍යයන් කරන නොකරන පළියට නොවේ. ශ්‍රී ලංකාව යනු ජාතීන් දෙකක් අතර ඓතිහාසික අරගලයක් ඇති රාජ්‍යයකි. එය මහපොළොවේ සත්‍යයකි. එම අරගලය අනාගතයටත් ගෙන යෑමට කැස කවන්නේ ජේ.ආර්.ගේ දරුවන් සහ ඔවුන්ගෙන් උපදින බෙදුම්වාදීන් ය.

The lost generation and the rise of the millennials

My generation rise to leadership by skipping the leadership gap of the above lost generation. Therefore it will bring a great culture shock. The old generation will soon be removed by nature. The remnant children of the 70’s will retreat. But the old ghosts are back in action to stop the millennials. The cursed son of the Satanic father of 88-89 and the fascist Prince wrapped in a white National cape, and the regime change agents who suppress the Republic forever are all acting together in conspiracy.

පා.ම. සුමන්තිරන්ට විවෘත ලිපියක්

ඔබතුමා සහ මා සපුරා වෙනස් පරම්පරා දෙකකය. ඔබ මගේ මාමලාගේ පරම්පරාවේය (අවාසනාවට මගේ මාමලා සහ මා නිතරම ගැටේ). ඔබ 70 වේ දරුවෙකි. මා 90 වේ දරුවෙකි. සමාජ විද්‍යාවට අනුව ඔබ X පරම්පරාවේය. මා Y පරම්පරාවේ හෙවත් සහස්‍රයේ දරුවෙකි. ඔබ උපන්නේ බ්‍රිතාන්‍ය රැජිණගේ ආධිපත්‍යය යටතේ පැවති ඩොමිනියන් ඔෆ් සිලෝන් වලටය. මා උපන්නේ නිදහස්, ස්වෛරී, ස්වාධීන ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයටය. වර්ණ රූපවාහිනිය, මයික්‍රොසොෆ්ට් ඔෆීසිය, ජංගම දුරකථනය, විද්‍යුත් තැපෑල සහ අන්තර්ජාලය අපට හඳුන්වා දෙන්නේ අප දෙදෙනාගේ ජිවිතවල වෙනස් වකවානුවලය.

Open Letter to M. A. Sumanthiran, MP

The first thirty years of my life was spent in a war torn state. I envy you, Mr Sumanthiran because you actually lived your teenage without a war around you. We can count the bodies, but we can never put a price on them, can we? How do you weigh the pound of flesh, Mr Sumanthiran? How do we weigh out the Tamil lives lost against the Sinhala and Muslim lives lost? How do we bring back the Tamil diaspora and the internally displaced Muslims to their homes? There is no war now. Not anymore. And my generation, Mr Sumanthiran, just wants to move on. I don’t want my children to live their life through another war.

එක ජාතියක් – බෙදුණු රටක් | විවිධ ජාති – එක රටක්

අපේ රටේ අනාගතය වෙනුවෙන් නිර්මාණය කළ යුතු අලුත් සංවර්ධනයේ එකම පදනම, අනිවාර්යය පරමාර්ථය සහ සදාකාලික සිද්ධාන්තය විය යුත්තේ “ශ්‍රී ලංකාව ලෙස හඳුන්වන මේ භූමිය සහ එහි ඇති සියලු ජීවී-අජීවී සම්පත්, අනාගතයේ උපදින සිංහල, දෙමළ, මුස්ලිම්, මැලේ, බර්ගර් දරුවන්ටත්, ඔවුන්ගේ දරුවන්ටත්, මතු මේ භූමියේ උපදින සියලු දරුවන්ටත් අද තිබෙනවාටත් වඩා හොඳින් […]

Menu
Eranda Ginige
Social Innovator, Writer, Speaker